Hace muy pocos días nos enterábamos de que la actualización a Android 4.3 (Jelly Bean) para el Samsung Galaxy S3 ya había dado su toque de inicio en Europa. Los primeros en recibirla han sido los usuarios irlandeses, lo que significa que el despliegue ya ha empezado en nuestro continente, así que muy pronto podría aterrizar en los Samsung Galaxy S3 que se encuentran ubicados en España. Pero, ¿sabes cómo llevar a cabo la actualización? ¿Estás preparado para hacer frente a la instalación de esta nueva versión del sistema operativo de Google? A continuación, te contamos cómo actualizar tu Samsung Galaxy S3 a Android 4.3 en unos sencillos pasos.
OPCIÓN 1. Actualizar a través del software KIES
Primer paso. Instalación de KIES
1) El primer paso que debes dar es la descarga del software KIES. Accede a la página oficial de Samsung y selecciona Descarga para Windows o Descarga para Mac, dependiendo del sistema operativo con el que funcione tu ordenador.
2) A continuación, tendrás que seleccionar la versión idónea de Kies. Selecciona Kies, porque el Samsung Galaxy S3 es anterior al Samsung Galaxy Note 3. Si tuvieras que actualizar un teléfono nuevo, a partir de la tercera generación del Note, tendrías que descargar Kies 3. No es el caso. Pulsa sobre Download Kies.
3) El archivo se empezará a descargar a tu ordenador. El proceso puede durar unos minutos.
4) Cuando ya esté listo, pulsa sobre el archivo descargado. Selecciona Ejecutar y elige una ubicación para guardar el programa. Marca la casilla para aceptar los términos el contrato de licencia. Ahora empezará la instalación.
5) El proceso se alargará durante unos cuantos minutos. Ten paciencia y espera. Cuando la instalación haya terminado, recibirás un mensaje que te pedirá crear un icono de acceso directo en el escritorio. Te será de utilidad para iniciar rápidamente el software cuando lo necesites. Cuando te hayas decidido, pulsa sobre el botón Finalizar.
Segundo paso. Conecta tu Samsung Galaxy S3 al ordenador.
1) Una vez instalado el software, tendrás que conectar tu Samsung Galaxy S3 al equipo. Rescata el cable USB que venía en la caja del dispositivo. Si no lo encuentras, cualquier otro cable compatible puede resultarte útil.
2) Conecta uno de los extremos en el ordenador y el otro, en la ranura microUSB del teléfono. Inmediatamente después, el equipo debería ser detectado en seguida. Si no es así, ejecuta el software Kies haciendo doble clic sobre el icono que se ha instalado en el escritorio. Es posible que aparezca una rueda en movimiento y la leyenda Conectando, para pasar a indicar después, Conectado.
3) Prácticamente en seguida (dentro de la pestaña Información Básica) verás si la actualización está o no preparada para ser descargada. Deberías leer «La actualización está disponible».
Tercer paso. Haz una copia de seguridad.
1) Con el dispositivo conectado a Samsung Kies, accede y selecciona la pestaña Realizar copia de seguridad/Restablecer.
2) Selecciona qué componentes quieres incluir dentro de la copia de seguridad. Elige los que quieras o elige Seleccionar todos los elementos.
3) Pulsa sobre el botón Copia de seguridad. A partir de ese momento, empezará el proceso que puede alargarse más o menos, dependiendo de la cantidad de información que tengas almacenada en tu Samsung Galaxy S3. Cuando hayas terminado, selecciona Completa. Tus datos estarán a buen recaudo, así que ya puedes empezar con la instalación.
Cuarto paso. Inicia la actualización
1) Pulsa sobre el botón Descargar firmware. Si quieres conocer más detalles sobre la actualización, selecciona Ver información sobre la actualización.
2) La actualización habrá empezado, así que deberás mantener el Samsung Galaxy S3 conectado al ordenador, esperando a que el proceso llegue a su fin. Verás que una barra te va indicando el estado y la progresión de la actualización.
3) Cuando la actualización se haya completado recibirás un aviso. Haz clic en el botón Aceptar y desconecta el dispositivo del ordenador. El Samsung Galaxy S3 se reiniciará.
4) El proceso habrá terminado. Cuando vuelvas a conectar el smartphone, dentro del área de información, el software debería figurar como actualizado.
OPCIÓN 2. Actualizar vía OTA (Over The Air) o sin cables
Primer paso. Prepara el dispositivo.
1) Asegúrate de tener bien cargada la batería de tu Samsung Galaxy S3. Lo ideal sería que estuviera al 100%, pero como mínimo debería llegar al 80%.
2) Conecta el dispositivo a una red inalámbrica WiFi fiable (la de tu casa, por ejemplo) que pueda garantizarte cierta estabilidad. No hay que perder de vista que ni la descarga ni la actualización no deben interrumpirse en ningún momento.
3) Acuérdate de hacer una copia de seguridad de todos tus contenidos y personalizaciones. Sigue las instrucciones que te hemos proporcionado más arriba para llevarla a cabo.
Segundo paso. Busca y acepta la actualización disponible.
1) Es posible que hayas recibido una notificación en forma de pop-up alertándote de que existe una actualización disponible, lista para ser instalada. En este caso, solo tendrás que aceptar la descarga.
2) Si no es así, tendrás que dirigirte al apartado de Actualizaciones para buscar si existe algún paquete, en este caso el de Android 4.3. Accede a la pantalla de inicio y selecciona Aplicaciones > Ajustes > Acerca del dispositivo (desplázate hacia abajo para encontrar la opción).
3) Selecciona Actualización de software.
Tercer paso. Instala la actualización a Android 4.3.
1) El sistema se conectará al servidor de Samsung. Ten paciencia y espera, porque ahora empezará la actualización y este proceso puede tardar algunos minutos.
2) Sigue las instrucciones de la pantalla para instalar la actualización. Respeta el proceso y espera hasta que termine. El teléfono se reiniciará.
3) Cuando lo abras de nuevo, todas las mejoras deberían haber llegado a buen término, así que ya puedes empezar a disfrutar de las bondades de Android 4.3 en tu Samsung Galaxy S3.
Los usuarios del Samsung Galaxy S3 encontrarán mejoras importantes con esta actualización. Por un lado, pueden esperar compatibilidad con el Samsung Galaxy Gear, el reloj inteligente que Samsung presentó hace unos meses. Se ha renovado la interfaz TouchWiz, aunque se ha mantenido intacto el aspecto de los widgets e iconos del menú principal. También encontrarán un nuevo teclado, una actualización de los drivers de la tarjeta gráfica (GPU) y una renovada pantalla de bloqueo, con la opción de configurar los widgets, cambiar el reloj de sitio o incluso añadir mensajes personales. Se incorpora a la plataforma Samsung Adapt Display, Professional Photo, Day Dream, el Modo Conducción y nuevas opciones para la cámara fotográfica, como la conocida Sound&Shot.
jo, todavía no me deja. Estoy deseando la actualización. Por cierto, muy buen artículo.
cuando llegara el android 4.3 a bolivia
Lo estoy intentando con el kies pero cuando parece que a acabado el proceso de instalación el móvil sigue estando en la versión original.
yo ya lo actualize con la rom original de Irlanda y tiene ya un bug
cuando pulsas el boton home o desbloqueo, tarda demasiado o se queda trabado
Es verdad y cuando elijes efecto luz se pone bloqueo sin animación. .. despues anda bn. Solo q cuando se bloquea tocas para desbloquear y desaparece el reloj
cuando llega esta actualizacion oficial para españa? porfavor responder!!!
Depende del operador que tengas.
Para cuando en alguna de ellas
Pork aun no se me ha actualizado?
Me sale: LAS ULTIMAS ACTUALIZACIONES YA SE HAN INSTALADO
Buaff.. estoy esperandolo ansionamente!!!
aun no llego la actualizacion a españa¿
yo tengo un s3 libree
Mi operador es T-Mobile cuento con un Galaxi S3 (t999) Para cuando saldra la actualizacion??
cuando llegara a mexico la actualización soy usuario de telcel
Tiene problemas con su desbloqueo tarda mucho y tiende a fallar
yo soy de España con un s3 libre y probé la de irlanda internacional y tiene el bug de la pantalla de bloqueo espero que salga en España ya y no tenga ese problema… de momento volví a la 4.1.2 EUR que venia por defecto.
Como lhaces para volver a la antigua versión?
cuando llega a mexico a iussacell??
no esperen ansiosos si tarda unos dias mas o unas semanas sera mejor para sus mobiles la version 4.3 lleva algunos errores y es mejor esperar
Cuando legs a Colombia
Cuando llega a Colombia??
Tengo como operador claro.. la actualización tardara mucho para que llegue a colombia. ?
pues yo llevo la 4.2.2 «filtrada»y me va de perlas aunque le faltan ciertos toques como la barra de notificaciones transparente y cosas asi.todavia creo que se le puede sacar mas xixa al s3 emcuanto a gpu y procesador.esperando la 4.3 oficial españa libre.
a mi galaxy s3 se me a caido y en la pantalla le salio una manchita y esa mancha fue creciendo y aora todo la pantalla esta oscura el telefono funciona todo ok solo la pantalla esta oscura donde puedo encontrar un sitio donde arreglen los galaxy y cuanto me costara
Juan Carlos soy dw Barcelona y me paso algo parecido y optépor cambiarlo todo con el cambio de color , te cuesta slgoas pero el movil te quedará nuevo yo lo tengo de color marrón y es muy bonito , es en santunlok de bcn vale 199 y son piezas originales te lo recomiendo pues siempre después de algún a caida siempre se marca la carcasa si quieres mas información mi correo es [email protected]
Un saludo
En el servicio oficial de samsung de El Corte Inglés te lo reparan de inmediato (menos de una hora) pero mas que una reparación es prácticamente un cambio porque te sustituyen todo el conjunto. El precio son 140€ Todo incluido a mi me lo hicieron el pasado 9 de octubre y me quedó el teléfono perfecto, Ten en cuenta que aunque tu solo veas la marchita en la pantalla el golpe ha podido afectar a sus componentes internos, por escoño te fíes de los «chinos» que recambien sólo el cristal pantalla.
Perdón salió una palabra errónea en mi comentario, quise decir: por tanto no te fíes …. Lo siento
Ojalá con esta actualización se corrija el problema que estamos teniendo miles de usuarios con el S3, que se bloquea y/o reinicia sin motivo aparente, sobre lo cual Samsung todavía no ha hecho ni dicho nada. Un desastre que un móvil de este valor tenga un defecto así y no se sepa realmente cuál es la solución.
cuando llegara la actualizacion a venezuela
cuando caiga maduro
Bobo
TKB
maduro es el amigo del orangutan colorado?
entonces no llegara…..
a un no sale para el galaxy s3 lte sera la misma version para el I9300
Juan Carlos si eres de bcn yonlo llevaria a santunlock de bcn , haces un cambio de color yo tengo el marron y es muy bonito , el movil se q u edara nuevo y de nuevo a disfrutar
Esperaros a que salga la Rom del Reino Unido la libre, creo que pone MTU, son los últimos en recibirla y todos los posibles fallos que hay llegan solucionados.
El actualiza el fireware no el la version del android menso…. tan dedicado haciendo ese post y no hace lo que postea,,,, full puntos negativos
cuando saldrá en mexico la actualización?
Si alguien sabe cuando sale personal argentina les agradecería. ..
alguien sabe??
Jose carlos contacta conmigo y te digo.okis un saludo
En España la última actualización ni esta ni se la espera.
a mi si me dejo y soy de españa
Alguien sabe cuando saldrá en españa para yoigo?
A mi no me parece la opción de actualizar software q hago?
Hola buenas tardes a todos/as a mi galaxy s3 lo q le pasa es q no se me pone en marcha me sale la pantalla con galaxy s3 y no pasa de ahí . Alguien sabe q podría hacer??
lo siento amigo pero tu s3 ha muerto……a mi ya me paso igual y hay que cambiar la placa base
no hay 4.3 para s3 todavia¿?
Se traba al tratar de desbloquear
lo he actualizado y no pasa de la pantalla de samsung!! que hago??
hola te cuento que me aparece que no s puede actualizar por el Kies , qe se puede hacer gracias.
Paciencia con la Actualizacion omeeeee!!! Que sois muy impacientes………. y si resulta k la version española no es lk esperamos?
Alguien me podrí¬a decir que versií²n de S.O. trae el Galaxy S3 (Liberado) que vende ONO cable actualmente en España? Porque segí¹n su Web trae la V4.0(Ice Cream Sandwich),la cual es inferior a la del S3 Mini…..que decepcion!!!! O quizas tengan un error tipografico en esa cuestion?
Mi galaxy S3 es t-movil pero esta desbloqueado para mexico, me sale que tengo una actualizacion de software, pero no se si instalarla porque no quiero que me bloquee el cel… la verda no se si vaya a pasar esto o no, que hago?? y tampoco se como quitar la notificacion de la barra de estado porque no me da esa opcion…
ummmm en mi s3 no da la opcion de actualizar
cuando llega la actualizacion a colombia
en mi dispositivo sale que hay una actualizacion.. al momento de aceptar los terminos y condiciones me dice que hay un error en el procesamiento.. y si lo conecto al kies me dice que el dispositivo no admite actualizaciones mediante kies.. ¿que hago?.. el modelo del dispositivo es el GT-I9300
Hola ,Como lo solucionaste? , tengo ese mismo problema ahora mismo
Excelente información, la estaba buscando desde hace algún tiempo, quedó ,perfecto mi Samsung S3..gracias
Hola,Mi samsung galaxy es libre de fabrica y normalmente cuando son libres de fabrica llega antes la actualizacion.. pero ami no me llega.. Que debo de hacer?
GRACIAS.
Hola, se bajo ya la actualizacion, le hice cklick en instalar, se instaló ahi salia el muñeco Android, cuando se termino de instalar y se reinicio y ahora no se prende, solo llega a la primera pantalla donde sale Samsung Galaxy SIII y ahi se queda, que podría ser? que puedo hacer?
Cuando llega la actualizacion a Peru
Me dice «El dispositivo no admite la actualizacion del software a traves de kies» que hago?
soy de Argentina y tengo un S3 libre y todavía no me llego la actualización, saben cuando llegara?
Holaa yo soi de españa (Lleida) i tengo el s3 libree i no me a llegado ninguna actualzacion i si le doi a actualizar me dice k las ultimas actualizaciones ya han sido instaladas, mi operador es movistar, ayudaa porfaborrr
No lo instales va fatal y si quieres atravesar del kies
Desde que la instalado el móvil esta ralentizado y se cuelga
Si mi movil es t mobile como le ago
hola usuarios.. tengo un S3 pero con todos los comentarios q e leido, ya nose si actualizar.. no quiero cagar mi celu.. pero quiero saber que tal con las actualizaciones, q tal les anda el celu ahora.. saludos!!
y para el galaxy mini s3 cuando llegara porque ya lo hice de las dos formas y ni me aparece el android 4.2 o no ha llegado a mexico?
(CM11) android 4.4.2 y (CARBON ROM) android 4.4.2 busquen: http://maclaw.pl/downloads 😉
hola! yo estoy en México y ya actualice a 4.3 pero se volvió muy lento, tiene muy mala señal y la batería se termina super rápido lo cual no le pasaba antes de la actualización.
Hola, ayer se salto lo de la actualizacion a 4.3 y acepte. Pero desde entonces el movil se me ha desconfugurado y no se por que. Se me pone y se me quita solo el volumen, no puedo ver mi correo, la apariencia ya no es la misma, la bateria no me dura nada.
Alguien me podria ayudar y decirme que pasa y como solucionarlo? Quedaba poca bateria cusndo se produjo la actualizacion, no se si eso tiene que ver.
Muchas gracias.
Ola buenas yo tengo un s3 de la compañía yoigo y todavía n tengo la actualización y quería saber si alguien me puede decir cuando sale para esta compañía ( Yoigo)
A mi me dice que ya las actualizaciones están instaladas y se queda en la 4.1.2 y no se actualiza a la 4.3 aún cuando el terminal es libre y no depende de ningún operador
Por favor cuando la actualizacion 4.3 para Bolivia
M dice que las actualizaciones están instaladas y se queda en la 4.1.2 no se actualiza a la 4.3 !! Es por el año de fabricación? Tendrá algo q ver?
http://androidmx.net/2013/11/actualiza-tu-galaxy-s3-i9300-a-jelly-bean-4-3/
desde este link he actualizado desde 4.1.2 a 4.3 android….
es definitivo,solo tres pasos…
OJO!!! cuando dice que abras odin y luego conectes el movil es al reves,conecta el samsung y despues el Odin….saludos.
holaa desde actualise mi s3 de 4.1.2 a 4.2.2 creo que era y al reiniciarse se queda pillado en la pantalla de animacion de samsung.. soy de yoigo nose que a pasado alguien me puede ayudar que tengo que hacer y si tiene arreglo gracias
Tatiana, queria saber si tu telefono finalmente prendio, despues de quedarse mucho rato en la pantalla de SAMSUNG, yo lo hice y ya lleva mas de 2 horas en esa pantalla,quisiera saber si en algun momento enciende. Ayuda por favor.Gracias
lo tuve que llevar a una tienda y consiguieron que encendiera bien pero no me cogía señal yoigo creo que se quito el numero de imei y al final me lo tuvieron que rootear 🙁 y ya andaba bien. aunque ahora no doy con la manera de actualizarlo porque me sale que ya tengo la ultima version y no es asi…
Holaa porfavor tengo la android 4.1.2 en mi galaxy s3 pero no me ah llegado mensaje para actualizar mi movil ayudenme porfavor.
No pude actualizarlo desde el teléfono como siempre hacía, así que encontré este artículo y lo intenté con el programa; sin embargo, el problema siempre es el mismo: me dice que es ya la última versión y no es cierto.
Aaaaaah
Que pasa si el teléfono se queda congelado y en la pantalla sale «Downloading… Do not turn off target!!» eternamente?
Buenos dias, no me sale la ultima actualizacion para samsung S3 (version 4.3) que tengo que hacer para poder tener esa version.
cuando esta disponible para Peru
cuando esta disponible paara colombia
No importa si mi telefono es de la compañia at&t de estados unidos, soy de mexico. habra un problema? Gracias
Ya lo actualice pero no me aparecen los contactos, dice siempre «actualizando contactos » pero no termina nunca. Sera que debo reistalar la actualizacion? si fuera ese el caso como hago para reistalarla, porque no aparece la opcion de volver a instalar el software.
misamsung s3 se quedaba colgado muy seguido, tiene el software 4.1.2 descargue un programita que se llama dummy file generator y ya no se cuelga. ahora no se si instalar el software 4.3 ya que parece que tiene muchos errores..o quedarme con el 4.1.2. para los interesados en el programita.. lo descargan de play store abren el programa le dan al boton generate (full). cuando termine le dan a delete y listo. repetir el proceso 2 o 3 veces.
muchas gracias!
HOLA NO PUEDO CONECTAR MI S3 CON SAMSUNG KIES. QUEDA «CONECTANDO» Y ME DICE Q NO PUEDE. EL CABLE USB ME ANDA, XQ BAJO FOTOS, USE OTRO CABLE USB, MAS ALLA DE LA ACTUALIZAION, NO ENTIENDO PORQUE NO PUEDO USAR KIES, Q ESTA ACTUALIZADO NO PUEDO BAJAR MIS FOTOS, ETC. LO TENGO Q HACER COMO MEDIO MASIVO DE ALMACENAMIENTO… ME PODRIAN AYUDAR. SAMSUNG NO SABE Q DECIRME!
Amigo ami me dice por el kies que no admite y por wifi que no hay actualizaciones como hago?
muy mala la actualizacion en venezuela ya llego pero no permite que la bateria cargue al maximo muy mala y no se puede degradar
Buenas tardes amigo como hago si el tlf noenciende completo, nd mas indica cuando le meto el cargador señala la bateria nd mas que puedo hacer en este caso xfavor
A Uruguay todavía no ha llegado, se estancó en la 4.1.2 Antel apesta…
A mi me sale via ota que el celular fue modificafo que puedo hacer ayudaaaa por favor
cuando llega la actualización a la Argentina???
Muchas gracias!!
Hola soy de Venezuela y uso Movilnet, la actualizacion dice ERROR DE PROCESAMIENTO… porque ??? algunas de mis amigas ya actualizaron su S3
Gracias.
Hola tengo un Samsung Galaxy SII, saben cuando saldra la actualizacion en España? movil libre, lo pongo actualizar y me dice que ya tengo la ultima 4.1.2
En Venezuela hay algunos S3 que se han actualizado pero el mio no. ¿por que? ¿que debo hacer?
BUenas a mi me sigue diciendo que la version instalada es la mas reciente 4.1.2. 🙁
hola tengo un Samsung s3 y quiero actualuzar a la 4.3 jelly bean que me recomiendan porque tengo a la versión 4.1 2y me va muy bien gracias
Hola, anoche el sistema mando la actualización del software a mi telefono Samsung S3 y yo la aplique. Realice la descarga siguiendo los pasos dados y luego cuando pidio reiniciar el equipo le di aceptar y el mismo se apago y cuando encendio nuevamente se quedo guindado en la palabra SAMSUNG TITILANTE, y listo quedo como muerto y yo sin telefono. que debo hacer??? Porque lo apago y prendo nuevamente y siempre queda hasta alli. Urgente solución por favor
A MI SE ME ACTUALIZO AUTOMATICAMENTE PERO EL TELEFONO FUNCIONA MUY MAL
hola 🙂 a mi m aparecio una actualizacion la cual por dscuido no hice yps ahora mi cel sol sirve para llamadas jeje para lo q es un cel se supone…pero no tg senal wf ni datos naada…alguien sabe q debo hacer porfa, gracias
Hola haber si alguien me puede decir algo.. ya instale todo sieguiendo cada paso y fui a ver la vercion en mi dispositivo galaxy s3 y me sigue diciendo que tiene el 4.1.2 y no el 4.3 pongo en descargar actualicacion de software y me dice que ya esta hecho que hago lo habre instalado mal?
hola tengo mi S3 con ROOT, asi se le puede hacer la actulizacion por kies????
Cuando llega a república dominicana
cUANDO LLEGA A venezuela