
Xiaomi no deja de sorprender. Pocas son las veces en las que se da un verdadero cambio de paradigma en un producto tan limitado como unos auriculares. Los Buds 5 Pro llegan para romper moldes, al menos en lo que concierne a la conectividad. Además de lanzar una versión con conexión Bluetooth, la compañía basa la conexión de su nueva apuesta en la red Wi-Fi, con todas las ventajas que conlleva, tal y como veremos a continuación. Lo hace con una propuesta técnica que también se desmarca de la competencia por muchos aspectos, con la inteligencia artificial por bandera.
¡SUSCRIBETE A NUESTRO NEWSLETTER!
Cada semana mandamos un único e-mail con el resumen de las noticias a +4.000 suscriptores.
Ficha técnica
| Características | Xiaomi Buds 5 Pro (Bluetooth) | Xiaomi Buds 5 Pro (Wi-Fi) |
|---|---|---|
| Modelo | M2437E1 | M2438E1 |
| Colores disponibles | Gris titanio, Blanco cerámico | Negro translúcido |
| Dimensiones y peso | – Auricular: 25,78 x 31,39 x 21,24 milímetros (almohadillas de tamaño M) – Estuche de carga: 60,5 x 48,45 x 26,79 milímetros – Peso de un auricular: 5,6 gramos (±0,1 g) – Peso del estuche de carga: 41,8 g (±0,5 g) – Peso total: 53 gramos (±1 g) | – Auricular: 25,78 x 31,39 x 21,24 milímetros (almohadillas de tamaño M) – Estuche de carga: 60,5 x 48,45 x 26,79 milímetros – Peso de un auricular: 5,6 gramos (±0,1 g) – Peso del estuche de carga: 41,8 gramos (±0,5 g) – Peso total: 53 gramos (±1 g) |
| Capacidad de la batería | – Auriculares: 53 mAh – Estuche de carga: 570 mAh | – Auriculares: 64 mAh – Estuche de carga: 570 mAh |
| Puerto de carga | Tipo C | Tipo C |
| Parámetros de entrada | – Auriculares: 5 V⎓270 mA – Estuche de carga: 5 V⎓2000 mA | – Auriculares: 5 V⎓270 mA – Estuche de carga: 5 V⎓2000 mA |
| Parámetros de salida | Estuche de carga: 5 V ⎓ 540 mA | Estuche de carga: 5 V ⎓ 540 mA |
| Conectividad inalámbrica | Bluetooth® 5.4 | Bluetooth® 5.4, Wi-Fi |
| Protocolos Bluetooth | Bluetooth® de baja energía/HFP/A2DP/AVRCP | Bluetooth® de baja energía/HFP/A2DP/AVRCP |
| Alcance de comunicación | 10 m (espacio abierto sin obstáculos) | 10 m (espacio abierto sin obstáculos) |
| Tecnología de audio | Snapdragon Sound Technology Suite y Qualcomm aptX Lossless | Snapdragon Sound + Qualcomm XPAN para conexión directa Wi-Fi y audio sin pérdidas |
| Calidad de sonido | 48 kHz/24 bit, con velocidad de transmisión hasta 2,1 Mbps | 96 kHz/24 bit, con velocidad de transmisión hasta 4,2 Mbps |
| Sistema de drivers | Triple driver coaxial con doble amplificador | Triple driver coaxial con doble amplificador |
| Cancelación de ruido activa (ANC) | Híbrida de hasta 55 dB | Híbrida de hasta 55 dB |
| Autonomía | – Hasta 10 horas de reproducción continua – Hasta 40 horas totales con el estuche de carga – 4,5 horas de reproducción tras 10 minutos de carga | – Hasta 10 horas de reproducción continua – Hasta 40 horas totales con el estuche de carga – 4 horas de reproducción tras 10 minutos de carga |
| Funciones adicionales | – Conectividad dual – Audio dimensional personalizado – Grabación de audio directa – IA para traducción y transcripción – Controles táctiles | – Conectividad dual – Audio dimensional personalizado – Grabación de audio directa – IA para traducción y transcripción – Controles táctiles – Conexión Wi-Fi sin pérdidas |
| Funciones de transcripción y traducción | – Transcripción en tiempo real: convierte la voz a texto con una precisión del 98,7%, facilitando la toma de notas y la documentación. – Traducción simultánea: utiliza inteligencia artificial para traducir conversaciones en tiempo real, mejorando la comunicación multilingüe | – Transcripción en tiempo real: convierte la voz a texto con una precisión del 98,7%, facilitando la toma de notas y la documentación. – Traducción simultánea: utiliza inteligencia artificial para traducir conversaciones en tiempo real, mejorando la comunicación multilingüe |
| Contenido del paquete | – Xiaomi Buds 5 Pro – Estuche de carga – Cable de carga tipo C – Manual de usuario | – Xiaomi Buds 5 Pro (Wi-Fi) – Estuche de carga – Cable de carga tipo C – Manual de usuario |
| Fecha de lanzamiento | Marzo 2025 | Marzo 2025 |
| Precio | 200 euros | 220 euros (exclusivo en la web oficial de Xiaomi) |
Wi-Fi y grabación de audio, la gran apuesta de Xiaomi
La versión Buds 5 Pro (Wi-Fi) es, sin duda, la apuesta más arriesgada del fabricante. Al conectarse directamente a redes Wi-Fi usando Qualcomm XPAN, estos auriculares logran una calidad de audio 96kHz/24bit, superando las limitaciones del Bluetooth. En entornos domésticos, la diferencia es abismal: cada detalle de una canción en FLAC suena tan nítido como en unos auriculares con cable de alta gama.



Pero hay un «pero»: fuera de casa, la magia se desvanece. Sin Wi-Fi, los Buds 5 Pro funcionan como cualquier auricular Bluetooth estándar, en este caso, operando sobre la iteración 5.4, compatible con los formatos HFP, A2DP y AVRCP. Además, requieren un teléfono compatible, como los Xiaomi 15, y acceso a servicios de streaming de alta calidad (Tidal, Amazon Music HD). Donde la compañía también busca diferenciarse de la competencia es en el resto de funciones añadidas, como es el caso de la grabación de audio, gracias a los micrófonos de haz direccional de los que dispone.
En la práctica, permite capturar conversaciones e incluso realizar traducciones de las mismas en tiempo real, si bien el rango es limitado —no esperes grabar una conferencia desde el fondo de una sala—. Para entrevistas rápidas, reuniones, viajes o charlas informativas, puede ser más útil que recurrir al teléfono móvil. Eso sí, la compañía no ha especificado los idiomas compatibles, aunque se espera que el español sea uno de ellos, junto al inglés, francés e italiano, entre otros.
Calidad de sonido sin concesiones
La gran batalla en el mundo de los auriculares inalámbricos se libra en dos frentes: la calidad de audio y la latencia. Xiaomi ha apostado fuerte por el primero, integrando el códec aptX Lossless y la plataforma Snapdragon Sound. Estas tecnologías permiten una transmisión de audio en 48kHz/24bit, una resolución que supera con creces la de la mayoría de competidores.
En pruebas prácticas, la diferencia debería apreciarse en prácticamente todo el rango de frecuencias: los instrumentos se escuchan con una separación cristalina, los graves no ahogan los medios y los agudos mantienen su brillo sin distorsión. El verdadero protagonista, sin embargo, es el sistema coaxial de triple driver, una rareza en auriculares inalámbricos.
Este diseño, que incluye un tweeter PZT y un controlador planar, mejora la respuesta en frecuencias altas, además de lograr un mayor equilibrio entre potencia y precisión. Por ejemplo, para los amantes del jazz o la música clásica. El resto de géneros, como el techno o el hip hop, no se verán tan potenciados como en la mayoría de propuestas del mercado, que priorizan las frecuencias más graves, al presentar una respuesta más plana.
Diseño y comodidad: ¿estética o ergonomía?
Para esta nueva generación, Xiaomi ha optado por un diseño Translucent Black que mezcla acabados brillantes y mate. El resultado es elegante, aunque ya sabemos como acaban este tipo de acabados: las huellas dactilares son inevitables. En cuanto a la ergonomía, los Buds 5 Pro se ajustan bien gracias a sus almohadillas de silicona, al menos sobre el papel.

Por supuesto, la base de plástico cuenta con controles táctiles para hacer uso de sus funciones, ya sea ajustar el volumen deslizando un dedo por su superficie o personalizar ciertas acciones del dispositivo. Por ejemplo, asignar un doble toque para saltar canciones o abrir nuestra aplicación de streaming favorita. Las posibilidades quedan a la imaginación.
Silencio bajo demanda con una autonomía superlativa
La cancelación activa de ruido de los Buds 5 Pro promete bloquear hasta 55 dB de sonido externo. Lo interesante de este sistema es que no se limita a un modo único: ajusta automáticamente la intensidad según el entorno. ¿Estás caminando por una calle concurrida? Los auriculares priorizan la seguridad, atenuando el ruido para escuchar bocinas o voces cercanas. ¿En una biblioteca? El silencio es casi absoluto.
El modo transparencia, por su parte, prioriza la respuesta del ruido ambiente. Una función útil, aunque no exclusiva, que Xiaomi ha perfeccionado para sonar menos artificial que en modelos anteriores. En lo que respecta a la batería, Xiaomi anuncia 40 horas de autonomía con el estuche, una cifra que, en teoría, supera a rivales como los AirPods Pro (30 horas). La carga única de los auriculares llega hasta las 10 horas, por lo que nos encontramos con uno de los mejores en su categoría y probablemente de otras superiores.
Recordemos que estos números pueden variar en función del uso de los auriculares: cancelación de ruido, volumen, activación del modo transparencia, etcétera. La carga rápida es otro acierto: 10 minutos en el cargador proporcionan hasta cuatro horas y media horas de reproducción, según datos proporcionados por la marca. Ideal para esos días en los que olvidas cargar los auriculares y necesitas salir corriendo.
Precio y disponibilidad de los Xiaomi Buds 5 Pro

A 220 euros (versión Wi-Fi), los Buds 5 Pro no son baratos, pero tampoco excesivos para su categoría. Comparados con los Sony WF-1000XM5 (300 euros) o los AirPods Pro 2 (280 euros), ofrecen una relación calidad-precio más que decente, sobre todo por funciones como la grabación de audio o la traducción. Eso sí, carecen del «estatus» de marca que sí tienen Apple o Sony.
Si, por el contrario, preferimos la versión sin Wi-Fi, el precio de los auriculares se reducen a 200 euros, aunque por la escasa diferencia, merecen la pena sobradamente.




