Ya puedes dejar que tus diccionarios descansen en paz. El gigante Google acaba de incorporar un traductor automático a Google Reader, su lector de artículos o feeds por excelencia. A partir de ahora, podrás leer las noticias en el idioma que tu quieras, aunque estén en inglés, alemán o en chino. O en algo que se les va a parecer mucho. Sólo tienes que suscribirte al sitio en cuestión (web o blog), configurar esta opción en Google Reader y tus noticias aparecerán íntegramente traducidas a tu idioma preferido.
Aunque las traducciones automáticas no resultan tan precisas como nos gustaría, pueden resultar bastante útiles a la hora de hacerse una idea de lo que estamos leyendo. Para cambiar el idioma de nuestra lectura, bastará con acceder a la opción «Configuración del feed«, situada en la parte superior derecha de Google Reader. Con el feed abierto, tendrás que seleccionar «Traducir a mi idioma«.
Si no indicas lo contrario, todos los artículos del feed aparecerán traducidos a tu idioma preferido, de manera que ya no tendrás que volver a tocar la opción (a no ser que quieras volver al texto en su idioma original). La nueva función de traducción en Google Reader se suma a otras iniciativas recientes de Google, como la videoconferencia en Gmail. Un nuevo e interesante servicio, que empezó a funcionar el martes. Y es que la apisonadora Google sigue su camino imparable por Internet.
