El Motorola Moto X 2013 ya está listo para ser actualizado a una de las últimas versiones del sistema operativo de Google para móviles y tabletas. Nos referimos, lógicamente, a Android 5.1 Lollipop, una versión de esta plataforma que incluye importantes correcciones a versiones anteriores. El paquete de datos, que ha salido esta misma semana del laboratorio de Motorola, ya está absolutamente testado y ha empezado a correr para los usuarios de la primera generación del Motorola Moto X en varios países. Uno de ellos, España, así que si tienes este equipo en el bolsillo y estás deseando dejarlo completamente equipado, a continuación te ofrecemos algunas instrucciones – sencillas y precisas – para actualizarlo rápidamente a Android 5.1 Lollipop.
Opción 1. Actualización con cables, vía USB.
En realidad, para actualizar un equipo a la siguiente versión de su sistema operativo no hay que hacer grandes gestiones. De hecho, prácticamente todas las actualizaciones pueden hacerse vía FOTA (Firmware Over The Air), lo que significa que no será necesario utilizar cables. No obstante, si prefieres seguir un método tradicional, aquí te contamos cómo llevar a cabo una actualización vía USB.
Descarga e instala el programa Motorola Device Manager
1) Las actualizaciones a través USB son igual de sencillas que las que se hacen vía FOTA, pero requieren más preparación. Por ejemplo, lo primero que tendrás que hacer es descargar el programa que recomienda Motorola. Se trata de Motorola Device Manager, una herramienta gratuita que puedes bajar de la página web oficial del fabricante.
2) Acto seguido, elige la versión más adecuada según el sistema operativo de tu ordenador. Esto es fácil, tan solo tienes que elegir si quieres el programa para Windows o para Mac. Pincha sobre los enlaces Download for Windows o Download for Mac, según necesites.
3) El proceso de descarga habrá empezado. Espera pacientemente, porque puede alargarse algunos minutos. Poco más. El archivo se almacenará en tu ordenador.
4) Ahora, pulsa sobre el archivo que acabas de descargar. Asegúrate de la ubicación en la que se encuentra almacenado (quizá esté en la sección de Descargas). Si utilizas Chrome o Firefox, puedes accede directamente a las barras inferiores o ventanas emergentes, en las que suelen quedar más accesibles las descargas recientes.
5) Lo único que tienes que hacer ahora es seguir los pasos proporcionados por el asistente de instalación. Espera y no interrumpas el proceso en ningún caso.
6) Si lo deseas, al final de la instalación podrás decidir si quieres ubicar o no un icono de acceso directo a Motorola Device Manager en el escritorio de tu ordenador. La decisión es tuya y poco o nada tiene que ver con el proceso de actualización que nos ocupa.
Prepara el Motorola Moto X 2013 para la actualización
1) Antes de poner en marcha el delicado proceso de actualización es necesario tener bien preparado el dispositivo. Lo primero que te recomendaríamos es hacer una copia de seguridad de todos los contenidos y configuraciones que pueden perderse ante cualquier fallo inesperado.
2) Si no sabes por dónde empezar, te diremos que a bordo de este Motorola Moto X 2013 lo tienes muy fácil. Y es que tan solo tienes que acceder a la sección Aplicaciones > Ajustes > Google. Elige una cuenta Google y acto seguido, selecciona todos aquellos contenidos que son importantes para ti y que quieres añadir a tu copia de seguridad. Lamentablemente, no podrás añadir mensajes, apps y registro de llamadas).
3) También te recomendamos consultar la capacidad de almacenamiento que le queda a tu teléfono. Para este tipo de actualizaciones sería interesante contar con al menos 2 GB de espacio libre.
4) Busca el cable USB que venía en la caja del teléfono. Si no lo encuentras, no te preocupes, puedes utilizar cualquier cable compatible, con una entrada microUSB para enganchar al terminal. Conéctalo y listo.
Actualiza tu Motorola Moto X 2013 a Android 5.1 Lollipop
1) Con el teléfono conectado al ordenador, es muy probable que el software de Motorola se active de manera automática. Si no es así no te preocupes, puedes abrirlo tú mismo, haciendo doble clic sobre el icono de acceso.
2) Con el programa abierto, pulsa sobre la opción Verificar actualizaciones del dispositivo. Esto te permitirá comprobar si, efectivamente, el software ya está listo para ser instalado en tu smartphone.
3) Si la actualización está lista, verás que en pocos instantes empieza la descarga. Lo único que podemos recomendarte en este punto es que sigas las instrucciones que te proporciona el propio sistema.
4) Ten en cuenta que este proceso de actualización (como todos) suele ser bastante largo, así que lo más probable es que tenga una duración de unos 20 minutos, como mínimo. Espera con paciencia y no desconectes el Motorola Moto X 2013 del ordenador en ningún momento.
5) Cuando la instalación haya terminado, recibirás una notificación. El teléfono podrá reiniciarse en repetidas ocasiones. Respeta sus tiempos y listo. A partir de este instante ya puedes empezar a disfrutar de Android 5.1 Lollipop en tu terminal.
Opción 2. Actualización vía FOTA (Firmware Over The Air)
Y aquí tienes una opción la mar de práctica. Se trata de la actualización vía FOTA (Firmware Over The Air), en la que tan solo necesitarás una cosa: tu dispositivo. Eso sí, antes de ponerla en marcha, es importante que hayas preparado el terminal con todo lo necesario.
Prepara el Motorola Moto X 2013 para la actualización
1) Este tipo de actualizaciones requieren toda una serie de preparativos. Al igual como hemos hecho con el método anterior, sería interesante que hicieras una copia de seguridad de todos los contenidos importantes. Puedes seguir las instrucciones proporcionadas más arriba, porque son igualmente válidas.
2) El siguiente paso sería el de cargar al máximo la batería del terminal. Nosotros te recomendaríamos que estuviera a tope, pero puedes empezar la actualización estando a un 50% de capacidad.
3) Lo siguiente: conectar el teléfono a una red inalámbrica WiFi. Se trata de una herramienta fundamental para ganar estabilidad durante la descarga y no incurrir en un gasto excesivo de datos, dentro de la tarifa que tengas contratada con tu operador.
Busca la actualización a Android 5.1 Lollipop
1) Para instalar la actualización a Android 5.1 Lollipop en tu Motorola Moto X 2013, antes tendrás que buscar el paquete de datos. Lo más probable es que recibas una notificación anunciándote su disponibilidad, pero si no es así, también puedes realizar la búsqueda por ti mismo. Accede al apartado Aplicaciones > Ajustes > Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema.
2) Es posible que la actualización todavía no figure como disponible. En ese caso no te preocupes, porque este tipo de actualizaciones suelen ponerse en marcha de manera progresiva. No puede tardar en llegar a nuestro país, como tampoco lo hará la correspondiente al Motorola Moto X 2014.
Actualiza el Motorola Moto X 2013 a Android 5.1 Lollipop
1) Si la actualización está lista para ser instalada, ya no te queda otra: ponla en marcha cuando quieras. Acepta el proceso de descarga y adelante. El teléfono se conectará a los servidores para bajar todos los archivos necesarios.
2) El proceso que empieza a partir de ahora es completamente autónomo, así que no será necesario que hagas ninguna gestión. Lo único que te diríamos es que no lo interrumpas en ningún momento y respetes los tiempos. La actualización puede alargarse entre 20 o 30 minutos, así que ten paciencia y espera.
3) Cuando la actualización haya terminado, el teléfono se reiniciará. Al encenderse de nuevo, ya deberías contar con todas las novedades que trae consigo Android 5.1 Lollipop. Que las disfrutes.
soy de mexico mi telefono es el modelo xt1058 y aun no e recibido la actualizacion que tengo que acer para actualizar
entre en ajustes – estado del telefono – actualizacion de software parece….si no es cuestion de tiempo y ya va a aparecer. saludos
ya he intentado el primer paso y no aparece la opción Verificar actualizaciones del dispositivo.
Soy de España, hace unos días recibí la actualización para mi moto x 2013 y todo genial
intente via FOTA y no aparecenada (venezuela)
Soy de Mexico, el metodo mediante PC me funcionaria? ya que el FOTA no funciona
Por lo que parece para América latina aún no esta la actualización del Moto X 2013, esto es más válido para Europa. Soy de Colombia y parece que tardará en llegar algunas semanas.
y si instalo el de europa estando en latinoamerica voy a tener problemas?
Ayer lo actualicé ! Funciona muy bien. Lo compré en USA liberado, vivo en Argentina.
una pregunta alejandro que modelo tenes del moto x?
Para México, si son de Telcel nunca van a actualizar. Se supone que Motorola esta trabajando en eso pero no hay respuesta concreta. En el foro que facilitan sólo se ve un último avance en (sí no mal recuerdo) Abril 9.
Pero nada con relación a Telcel.
Es cierto, va ser muy difícil que los moto x primera generación se puedan actualizar mediante America Movil (telcel), ya que Motorola (propiedad ahora de Lenovo) rompió relaciones comerciales con telcel.
hola soy de chile actualice mi moto x primera generación y quedo sin funcionar
cristian que modelo tenes del moto x?
Me acaba de llegar el anunció de la actualización a 5.1 para mi motox 2013, el inconveniente es que el WiFi no funciona. Lo puedo actualizar a través de cable USB? Y si es así, con esta actualización se soluciona el problema del WiFi?
Gracias
Soy de Colombia
No me actualiza, Tengo mi celular rooteado. Tal cual como mencionan descargue la actualizacion por wifi y me pide que la instale. Al hacer esto se reinicia mi telefono, entra en modo root y no me permite hacer nada, excepto las opciones de root de reiniciar, formatear , gestion de archivos e instalar, pero no se exactametne dodne queda el paquete para instalar. A la final no he podido actualizar mi cel
Tengo un Moto X primera generación, es liberado, modelo xt1053 y apenas tengo la versión 4.4.2 kit kat, ya paso la 4.4.4 y nunca me llegó, y ahora todos en México ya recibieron Lollipop 5.2 ¿Qué pasa con este modelo? :S
Hola, yo tengo el mismo problema que tu, sigo en espera de la actualización a la v4.4.4. pero nada, ahora he leído que de manera «No Oficial» se puede hacer la actualización a la última de KK para con ello, saltar a la 5.0.1 y de allí a la 5.1
Espero que alguien tanto a ti como a mi nos puedan ayudar… está perro esperar la atualización vía OTA
HOLA, A mi me pasa lo mismo que a Mauricio. al parecer los que tenemos hecho el root en el movil no funciona la actualizacion. Regrese al recovery original y descarga la actualizacion pero al instalarla, solo llega a un cuarto de la barrita verde y se reinicia, despues me dice que tiene un error y que no se puede actualizar. Alguna idea de como actualizarlo. Gracias de antemano.
tengo un moto x 2generacion pero al actualizar me genero un problema, al llamar no escucho el tono de llamado lo extraño es que también cuando la otra persona contecta solo ella me puede escuchar pero yo no.
Hola, segui todos los pasos y todo va bien hasta que se interrumpe la instalación y después te avisa que hubo un error y no se realizaron cambios… Ya probé varias veces pero estoy estancada… Alguna sugerencia?
hola, tengo un moto x segunda generacion, lo compre hace unos dias y no se actualiza a android 5.1 me dice no hay ninguna actualizacion
ya me llego la actualizacion a mi moto x a llolipop 5.1 y segui los pasos q decia el telefono acepte. y luego de 30 min me pidio instalar le puse. se apago el telefono y se encendio y se pone un candadito y me abre unas carpetasgrices y ya no se puede hacer nada. pero vienen unas letras chiquitas. no se q pasa,ya tengo casi mas de media hora q le puse instalar y ya no ah hecho nada ni puedo hacer ayuda plis.
Me ha pasado exactamente lo mismo que a ti Vero, lo del candado y las carpetas, no se que hacer a partir de ahí. Hay alguien que responde las preguntas pliiis y si ya hallaron la solución por favor compartanla estaré agradecido. Ayudaaaaa!!!!!
No se que le paso a mi moto x enciende y despues de unos minutos me dice que el iniciador no responde y se bloquea
Para quienes tengan problemas para actualizar su Moto (versiones G, E, X) a Lollipop (5.0), deben instalar una aplicacion de Google Play que se llama «actualizacion motorola» y ya con eso les detecta la nueva version 😉
Alguien sabe si despues de esta version (5.1) ha salido alguna nueva version a la fecha para el Moto X 1ra Gen??
[Escribo esto el 01/06/2017]
Para estas fechas (Junio de 2017) ha salido alguna nueva version para el Moto X 1ra Gen posterior a esta version (Lollipop 5.1)??
Buenas tardes Axel
Me temo que no habrá versiones nuevas para el Moto X más allá de Lollipop. Le puedes echar un vistazo a esta página de Moto https://motorola-global-portal.custhelp.com/app/software-upgrade-news/g_id/1949#gs=eyJndWlkZUlEIjo1ODAxLCJxdWVzdGlvbklEIjoxLCJyZXNwb25zZUlEIjoxMCwiZ3VpZGVTZXNzaW9uIjoiLXQxYnU2a24iLCJzZXNzaW9uSUQiOiJxSkU3dTZrbiJ9
Sea como fuere, siempre se puede optar por la opción de ir a través del root e instalarlo de forma no oficial.
Un saludo y muchas gracias por leernos!