extradicion

Richard O”™Dwyer es un estudiante de informática de 23 años, residente en la ciudad inglesa de Chesterfield. Se enfrenta a una pena de cárcel de diez años en una cárcel estadounidense por un presunto delito contra la propiedad intelectual. Se le acusa de mantener un sitio web llamado TVShack, que recogí­a enlaces a materiales protegidos por derechos de autor, como pelí­culas y series de televisión.

El joven británico creó TVShack cuando tení­a 19 años, con tanto éxito que llegó a ocupar el puerto 1.800 de los sitios web más visitados de todo el mundo. En el año 2010, las autoridades estadounidenses secuestraron el sitio, que Richard O”™Dwyer sustituyó por otro de nombre similar. Finalmente, el estudiante fue arrestado el pasado año 2011, y puesto en libertad bajo fianza. Las autoridades estadounidenses acusan al joven de violar la legislación de derechos de autor de Estados Unidos y de lucrarse con el sitio web de enlaces, gracias a la publicidad, en una cuantí­a estimada de 230.000 dólares (unos 180.000 euros).

Extradición a Estados Unidos para estudiante británico por mantener web de enlaces 1

¡SUSCRIBETE A NUESTRO NEWSLETTER!

Cada semana mandamos un único e-mail con el resumen de las noticias a +4.000 suscriptores.

El abogado de Richard O”™Dwyer sostiene que su defendido no ha hecho nada distinto de lo que hacen Google o Yahoo: limitarse a publicar enlaces. Además el letrado argumenta que las actividades de su representado no son delito en Reino Unido, como mucho serí­an un ilí­cito civil y añade que, de juzgarle mediante un procedimiento criminal, éste deberí­a celebrarse en suelo británico.

La base jurí­dica para este caso es un polémico tratado de extradición firmado por Reino Unido en 2003 en plena época de pánico tras el 11S. Dicho tratado permite que los fiscales estadounidenses consigan fácilmente la extradición de ciudadanos británicos sin necesidad de presentar pruebas concluyentes e irrefutables. El joven va a recurrir la decisión judicial, y por ahora se encuentra en libertad bajo fianza pendiente del resultado de la apelación.